Chapter 537: Buddha all'inferno (NdT. riferimento a me poco chiaro)

1-2
One Piece
Chapter 537: Okama all'Inferno
[testo a destra: Il CD di "Binks' Sake", con le canzoni fatte da Oda-sensei, è in vendita ora, e la critica è entusiata!! Non perdetevelo!!]
[testo a sinistra: Il cielo diventa sereno qualche volta!! È una divertente festa con la simpatica ciurma!!]

3
[Insert text: Whoa~!♡]
Flashback!BonClay!Nami: Aahhh... fa così caldo qui... // È come se fosse l'inferno...!
Flashback!Hannyabal: Guahhh!!! Questa si che è una vera bellezza~~~~!!! // Una bellezza di prima classe, in forma e ardita!♡♡ // Ma spetta un momento...!! Hmm? Che ne è stato del pazzo okama ballerino... / ...ha appena sconfitto tutte le altre guardie...... Huh? / Ma chi esattamente...
Flashback!BonClay!Nami: Oh, dimenticatene, ragazzone~! / Viene solo un attimo con me~!♡

4
Flashback!BonClay!Nami: Sono così bagnata, che non riesco nemmeno a togliermi i vestiti da sola! Puoi aiutarmi tu~~?♡ // Andiamo lì dentro, allora~?♡
Flashback!Hannyabal: C - C - Come desideri~~~~~~~~~~~~!♡ Eccoci~!♡
Flashback!BonClay: Preso~!
Flashback!Hannyabal: Hm?
Hannyabal: (Imperdonabile...!! Non perdonerò mai quell'okama...!!! // Di certo, è bello che posso far pesare questo al Direttore... ma non riesco a sopportare di essere stato fregato in questo modo!!! // ...E in più, voglio diventare Direttore.)
[Box: Livello Quattro, Deposito degli strumenti di tortura]

5
[Box: Livello Quattro, Inferno Infuocato / Ufficio del Direttore]
Magellan: Uuunghh!! // Uuuuuunghhhhhhh! / Ho usato troppo veleno...!
[Box: Livello Due, Piano delle Bestie]
Saldeath: Ok... tutti i prigionieri sono tornati nelle loro celle... // ...ma sembra che non riusciamo a trovare tutte le chiavi mancanti. / È un bel problema...
[Box: Livello Tre, Piano della Fame]
Sadi: Che vuole dire che non... mmmmmmm~~~!♡ ...riuscite a trovarlo?!! // Sbrigatevi!! Dobbiamo riportarlo nella sua cella!! / Quel prigioniero okama deve nascondersi... mmmmm~~~!♡ ...su questo Piano da qualche parte!!
Guards: Sissignore!!

6
[Box: Il tempo passa... finchè finalmente, Mr. 2 Bon Clay...!]
BonClay: ..................?? / Huh.........??
People: Hey! Finalmente sveglio, heh Nii-chan? // Sei rimasto svenuto per un bel pò! Vuoi un drink?!
BonClay: Dove sono...?
People: Siediti! Da che Piano vieni?
BonClay: Dove si trova questo posto?! / Dov'è Straw-chan?!
People:...

Read the whole post...

Tags:

Manga,

One Piece,

One Piece 537 Spoiler,

One Piece Spoiler,

Pics,

Spoiler,

Summaries